Minggu, 23 Juni 2019

Aretha Franklin - Today I Sing The Blues

Memainkan musik kini dapat dilakukan dengan mudah kapan serta di mana saja. Cuma dengan satu perangkat genggam, semua orang bisa mendengarkan lagu atau menonton video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atupun online.

Jika menginginkan memutar secara online, kita musti menyambung dengan jaringan internet untuk bisa memutar setiap lagu yang kita ingin dengarkan.

Ada ribuan software pemutar lagu dan video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut gratis.

Aretha Franklin - Today I Sing The Blues

Without a word of warnin'
Tanpa kata peringatan
The blues walked in this mornin'
Blues berjalan di pagi ini
And circled around my lonely room.
Dan mengitari kamarku yang sunyi.

I didn't know why I had that sad 'n lonely feelin'
Saya tidak tahu mengapa saya merasa sedih dan kesepian
Until my baby called and said we were through, hooo.
Sampai bayi saya menelepon dan berkata kami sudah lewat, hooo.

For yesterday this time I sang a lovesong
Untuk kemarin kali ini aku menyanyikan lagu cinta
But today...
Tapi hari ini...
I'm singing the blues.
Saya menyanyikan blues.

Now, I know the explanation
Sekarang, saya tahu penjelasannya
But to me that's no consolation
Tetapi bagi saya itu bukan penghiburan
No, no, it just goes to show you
Tidak, tidak, itu hanya menunjukkan kepada Anda
No matter how you love, everybody has got to lose
Tidak peduli bagaimana Anda mencintai, semua orang harus kalah
And since I've lost, I'd rather walk around and woe
Dan karena saya kalah, saya lebih suka berjalan-jalan dan sedih
I guess I just walk the darkest avenue
Saya kira saya hanya berjalan di jalan tergelap

For yesterday this time I sang a lovesong
Untuk kemarin kali ini aku menyanyikan lagu cinta
But today...
Tapi hari ini...
I'm singing the blues.
Saya menyanyikan blues.

Now, it strikes me kinda funny how love can be this way
Sekarang, menurutku agak lucu bagaimana cinta bisa seperti ini
'Cause we were lovin' 'til last night honey, yeah.
Karena kita bercinta sampai tadi malam sayang.
I'm alone again today
Saya sendirian lagi hari ini

And it strikes me kinda funny how fate can be so unfair
Dan menurut saya agak lucu bagaimana nasib bisa begitu tidak adil
'Cos I seem to come right on the losin' end in every, every love affair!
Karena aku sepertinya datang tepat di ujung setiap urusan cinta!

Yes it must be, it must be meant for me that I should be the one,
Ya itu harus, itu harus berarti bagi saya bahwa saya harus menjadi orangnya,
Be the one to always lose, hooo.
Jadilah orang yang selalu kalah, hooo.

For yesterday this time I sang a lovesong
Untuk kemarin kali ini aku menyanyikan lagu cinta
But right now...
Tapi sekarang ...
I'm singing the blues.
Saya menyanyikan blues.

Tags: #A #Aretha Franklin #Amerika

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar